Lost Canvas no Brasil: confira o elenco completo de dubladores!

📅sábado, 07 de novembro de 2009, as 13h01min

fonte: DuBrasil
Doação
Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos.
Para fazer a sua doação com PIX, utilize a chave cavaleiros@cavzodiaco.com.br ou faça a leitura do QR Code ao lado. Em seguida, informe o valor que deseja doar e conclua!
CLIQUE AQUI para ver outras formas de doação.
Escutar a notícia
TTS (Text to Speech): agora fãs com algum tipo de deficiência poderão acompanhar as notícias dos Cavaleiros do Zodíaco de uma forma mais acessível. Basta clicar no botão "play" para escutar! Aos poucos iremos aprimorando a pronúncia de alguns termos, padronizando com o que é utilizado no Brasil.

Agora que as dublagens terminaram, tivemos acesso ao elenco completo de dubladores. Confira a lista completa, dividida pelos episódios:

Tradutor:

Marcelo Del Greco

Diretores:

Hermes Baroli e Zodja Pereira

Gravação de Audio / Mixagem:

Guilherme Borges

Episódio 1: A Promessa

Espectros:

Madson Britto, Wagner Torres, Antonio Natal

Padre de Barba:

Antonio Natal

Garotos e Orfãos:

Fabio Campos, Laura Ronquini, Leticia dos Santos, Pedro Couto e Rodrigo Dutra

Giganto de Ciclope:

Antonio Moreno

Tenma de Pégaso:

Charles Emmanuel

Pandora:

Miriam Ficher

Hypnos:

Nestor Chiesse

Alone:

Silas Borges

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Narrador:

Gilberto Rocha Junior

Episódio 2: O Despertar de Hades

Tenma de Pégaso:

Charles Emmanuel

Sage:

João Angelo

Laimi de Verme:

Leo Stefanini

(substituindo Rodrigo Andreatto, que dublou o personagem na Fase Santuário de Hades)

Sasha:

Luciana Baroli

Shion de Áries:

Luiz Laffey

Pandora:

Miriam Ficher

Hypnos:

Nestor Chiesse

Alone:

Silas Borges

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Yato de Unicórnio:

Yuri Chesman

Narrador:

Gilberto Rocha Junior

Outros personagens coadjuvantes:

Fabio Campos, Leo Stefanini, Madson Britto, Roberto Leite, Rodrigo Dutra, Tiaggo Guimarães e Wagner Torres

Episódio 3: O Início da Guerra Santa

Cérbero:

Afonso Amajones

Auriga:

Helio Vaccari

Sagita:

Yves Resende

(substituindo Celso Alves que dublou o personagem na redublagem da Álamo)

Cão maior:

Roberto Leite

(substituindo Wellington Lima que dublou o personagem na redublagem da Álamo)

Tenma de Pégaso:

Charles Emmanuel

Sage / Mestre de Jamiel:

João Angelo

Sasha:

Luciana Baroli

Shion de Áries:

Luiz Laffey

Pandora:

Miriam Ficher

Minos de Griffon:

Ricardo Sawaya

Kagaho de Benu:

Roberto Leite

Alone:

Silas Borges

Yuzuriha:

Tatiane Keplmair

Ceshire:

Tiaggo Guimarães

Flégias de Lycaon:

Wagner Torres

(substituindo Rodrigo Naja que dublou na Fase Inferno de Hades)

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Yato de Unicórnio:

Yuri Chesman

Narrador:

Gilberto Rocha Junior

Espectros:

Antonio Natal e Madson Britto

Episódio 4: A Pulseira de Flores

Markino:

Alexandre Morais

(substituindo Roberto Leite que dublou o personagem da Fase Inferno de Hades)

Tenma de Pégaso:

Charles Emmanuel

Fiodor de Mandrágora:

Guilherme Marques

Sage / Mestre de Jamiel:

João Angelo

Shion de Áries:

Luiz Laffey

Minos de Griffon:

Ricardo Sawaya

Alone:

Silas Borges

Yuzuriha:

Tatiane Keplmair

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Yato de Unicórnio:

Yuri Chesman

Narrador:Gilberto Rocha Junior

Episódio 5: Rosa Venenosa

Tenma de Pégaso:

Charles Emmanuel

Agathia (nome oficial no Brasil):

Letícia Celini

Shion de Áries:

Luiz Laffey

Pai da Agathia:

Luiz Terribele

Pandora:

Miriam Ficher

Minos de Griffon:

Ricardo Sawaya

Albafica de Peixes:

Ricardo Schnetzer

Niobe de Deep:

Rodrigo Araujo

(substituindo Renato Soares que dublou o personagem na Álamo)

Alone:

Silas Borges

Yuzuriha:

Tatiane Keplmair

Atla:

Tom de Souza

Hércules:

Victor Hugo

(substituindo Mauro Castro que dublou o personagem na redublagem da Álamo)

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Yato de Unicórnio:

Yuri Chesman

Espectros:

Fabiano Vasconcelos, Guilhermes Marques, Gustavo Chinarelli, Helio Santos, Victor Hugo e Rodrigo Domeni

Moradores:

Marcos Michelasso e Alexandre Morais

Narrador:

Gilberto Rocha Junior

Episódio 6: O Funeral de Flores

Sage / Mestre de Jamiel:

João Angelo

Agathia:

Letícia Celini

Shion de Áries:

Luiz Laffey

Pai da Agathia:

Luiz Terribele

Pandora:

Miriam Ficher

Minos de Griffon:

Ricardo Sawaya

Albafica de Peixes:

Ricardo Schnetzer

Alone:

Silas Borges

Atla:

Tom de Souza

Dohko de Libra:

Wellington Lima

Narrador:

Gilberto Rocha Junior

Espectros:

Rodrigo Domeni

Estatísticas de Acesso

Total de Acessos na Notícia:

Quem além de você está acessando esta notícia agora?

Fã-Clube: Anônimo: App:

Comentários dos Fãs



o que foi publicado no dia 07 de novembro dos anos anteriores?