Os Cavaleiros do Zodíaco estão com tudo na primeira fase do 5º Prêmio Yamato - Oscar da Dublagem 2007, prêmio que é considerado o Oscar da Dublagem Brasileira, já que conta com onze indicações em nove categorias diferentes. Nesta primeira fase, os fãs deverão votar nos seus favoritos através da Internet, pelo site do evento Anime Friends 2007, onde ocorrerá a premiação. Confira abaixo a lista onde os Cavaleiros do Zodíaco está concorrendo (são três indicações para o filme Prólogo do Céu, três indicações para o Episódio Zero, três indicações para a Fase Santuário da Saga de Hades e uma indicação conjunta entre Dubrasil e Álamo (Episódio Zero e Fase Santuário da Saga de Hades):
Melhor Dublagem
Álamo / Dubrasil - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário
Ator Coadjuvante
Luis Faffey como Shion em Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário
Atriz Coadjuvante
Cecília Lemes como Artemis em Os Cavaleiros do Zodíaco: O Filme - Prólogo do Céu
Revelação
Thiago Zambrano como Thoma em Os Cavaleiros do Zodíaco: O Filme - Prólogo do Céu
Spencer Toth como Teseu em Os Cavaleiros do Zodíaco: O Filme - Prólogo do Céu
Melhor Diretor
Hermes Baroli - Dubrasil - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário - Episódio Zero
Marcelo Campos - Álamo - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário
Trilha Sonora
Álamo - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário
Tradução
Marcelo Del Greco - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário
Técnico de Som
Dubrasil - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário - Episódio Zero
Mixagem
Dubrasil - Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades - A Saga do Santuário - Episódio Zero
Serviço: 5º Prêmio Yamato - Oscar da Dublagem 2007
Data: 14 de julho (sábado)
Horário: 19 horas
Local: Universidade UniSant´Anna
Endereço: Rua Voluntários da Pátria, 421 (Estacionamento)
(Próximo à estação Tiete do metrô)
Santana – São Paulo (SP)
Preços: R$ 15,00