Segundo nota publicada pelo site JBox, o Estúdio Álamo, responsável pela redublagem da série clássica (Santuário, Asgard e Poseidon) em 2004, a Saga de Hades (Fase Santuário) em 2005 e do filme Prólogo do Céu em 2006, fechará as suas portas após 40 anos de existência.
Os motivos não foram divulgados, mas especula-se que a forte concorrência entre os estúdios pode ter sido fator fundamental. De qualquer forma, fica aqui o nosso registro!