Atualização nos nomes, golpes e perfis dos personagens

📅domingo, 15 de agosto de 2004, as 21h20min
Doação
Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos.
Para fazer a sua doação com PIX, utilize a chave cavaleiros@cavzodiaco.com.br ou faça a leitura do QR Code ao lado. Em seguida, informe o valor que deseja doar e conclua!
CLIQUE AQUI para ver outras formas de doação.
Escutar a notícia
TTS (Text to Speech): agora fãs com algum tipo de deficiência poderão acompanhar as notícias dos Cavaleiros do Zodíaco de uma forma mais acessível. Basta clicar no botão "play" para escutar! Aos poucos iremos aprimorando a pronúncia de alguns termos, padronizando com o que é utilizado no Brasil.

Hoje fizemos uma grande atualização dos nomes dos personagens, dos seus golpes e dos dados técnicos dos perfis.

A primeira modificação foi na legenda do medidor Qualidades do Cavaleiro. Havia um pequeno erro nas legendas e já foi corrigido.

Alguns nomes dos personagens foram corrigidos (além da seção perfil nós atualizamos todas as outras seções do site onde os nomes apareciam). Abaixo você confere as principais mudanças:

- Seiya de Pégasus mudou para Seiya de Pégaso (escrita correta do nome do personagem).

- Aioria de Leão mudou para Aiolia de Leão (Aiolia tem pronuncia japonesa Aioria, a qual foi utilizada no Brasil. Assim sendo, a forma correta escrita é Aiolia e a falada é Aioria).

- Aioros de Sagitário mudou para Aiolos de Sagitário (Aiolos tem pronuncia japonesa Aioros, a qual foi utilizada no Brasil. Assim sendo, a forma correta escrita é Aiolos e a falada é Aioros).

- Miro de Escorpião mudou para Milo de Escorpião (Milo tem pronuncia japonesa Miro, a qual foi utilizada no Brasil. Assim sendo, a forma correta escrita é Milo e a falada é Miro).

Todos os golpes de todos os personagens foram atualizados e alguns foram acrescentados. Alguns dados pessoais (data de nascimento, local de nascimento, etc) estavam errados e foram corrigidos. Em breve iremos atualizar os skins que possuem erros nos nomes também.

Vale a pena lembrar que todos esses nomes são os nomes oficiais dos personagens. Foi feito um grande estudo, tanto pelo pessoal que fez a adaptação do anime quanto do mangá. Em breve, a Enciclopédia Oficial dos Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya Daizen) será lançada no Brasil e terá todos os nomes corrigidos. Aguarde pois será um grande lançamento!!!

Estatísticas de Acesso

Total de Acessos na Notícia:

Quem além de você está acessando esta notícia agora?

Fã-Clube: Anônimo: App:

Comentários dos Fãs



o que foi publicado no dia 15 de agosto dos anos anteriores?