Confira o resumo completo do capítulo 94 do mangá Next Dimension, lançado nesta semana nas páginas da revista japonesa Weekly Shonen Champion:
Capítulo 94: Passividade
Shijima diz para Odisseu que ele não poderá destruir os Portões de Buda, mesmo carregando o lendário Báculo de Asclépio. Odisseu responde dizendo que não irá destruí-los e sim apenas abri-los. O Cavaleiro de Virgem clama que Odisseu o escute e explica que Atena foi envenenada por Samael, portanto sua morte é eminente. Odisseu é o único que pode salvá-la, sendo assim, Shijima está disposto até a deixar o Cavaleiro de Serpentário passar livremente caso ele aceite ajudar. Odisseu diz que atravessará os portões a força. Após abrir os portões, Odisseu começa a sofrer as consequências, sendo cometido a doenças e velhice. Neste instante vemos um flashback, mostrando o Santuário anos atrás. Contador da Morte alerta Odisseu do retorno de Shijima, que estava no Rio Ganges, onde passou mil dias praticando o ascetismo. Os Cavaleiros ali presentes percebem que Shijima não está bem. Odisseu pergunta se ele perdeu o sentido da audição, para em seguida ajudá-lo a recuperar. Shijima explica que isso aconteceu por conta da sua passividade. Ele explica que no Ganges é normal que cadáveres passem flutuando diariamente e isso o fez questionar a existência das pessoas diante de uma morte inevitável. Shijima pediu então para escutar a voz de Buda, mas não teve resposta. O silêncio foi tomando conta e ele foi perdendo a audição sem se dar conta. Passaram-se mil dias e ele não conseguiu seu objetivo, portanto ele acredita que não está pronto para se tornar um Cavaleiro de Ouro. Odisseu explica então que a sua perda de audição é uma prova da sua conexão com Buda, sendo dele o mais próximo de deus entre os Cavaleiros de Ouro. Ele não deve ficar preso buscando a verdade sobre a vida e a morte e sim focar em proteger a vida de Atena. Na Casa de Aquário, Shijima tenta acordar Mystoria, mas sem sucesso. Ele se pergunta se Hyoga levou Atena consigo e resolve ir atrás. Neste instante, ele sente que Odisseu recuperou-se totalmente e se comunica mentalmente com ele. Odisseu pede para o Cavaleiro de Virgem utilizar todo o seu poder contra ele e deixar de agir de forma passiva. Shijima então ataca com o golpe Tesouro do Céu. Em seguida, segurando o rosário, ele ataca com a Rendição Divina.