Acaba de ser anunciada, na revista japonesa Super Jump 15, a data de lançamento da continuação dos episódios em anime da Fase Inferno de Hades (Saint Seiya: Meikai-hen - Kôshô). Segundo a revista, os episódios serão lançados durante o Inverno japonês, ou seja, entre dezembro de 2006 e março de 2007.
Outra informação importante foi dada por Kunio Tsujita, responsável pela colorização dos episódios. Kunio disse, em seu blog, que os trabalhos em cima do primeiro episódio (ou episódio 7 ou episódio 20, como preferirem) já estão acontecendo há cerca de duas semanas. Ele disse, também, que o pôster promocional já foi produzido pelo Shingo Araki e ele considerou-o uma obra prima.