Marcelo Del Greco, responsável pela tradução e adaptação do mangá clássico dos Cavaleiros do Zodíaco pela Editora JBC e dos episódios do anime, fez uma revelação interessante hoje no Facebook. Confira:
"Poucas são as pessoas que sabem, mas, originalmente o mangá dos Cavaleiros do Zodíaco seria publicado pela Nova Sampa em 1995 no Brasil. Isso só não aconteceu pq na época a distribuidora brasileira não topou lançar uma revista com leitura invertida. Por sua vez, a Shueisha não autorizou que isso fosse mudado para sair no Brasil. Sobrou só esse gabarito do capítulo 1 traduzido que recebi para revisar..."
Na ocasião, o Marcelo era o responsável pelas matérias de Cavaleiros do Zodíaco na lendária revista Herói.