Temos recebido muitos e-mails de fãs perguntando porque ainda não disponibilizamos episódios completos no site. A resposta é muito simples: nós não podemos mais disponbilizar episódios completos no site.
A Saga de Hades já possui licenciamento no Brasil e o site CavZodiaco.com.br não incentiva a pirataria de material já licenciado. Infelizmente não podemos disponibilizar nem em uma qualidade inferior, que impediria a pirataria direta. Nós não temos qualquer responsabilidade sobre os episódios divulgados em outros sites e estes estão sob análise do licenciador da série no Brasil. Assim como foi feito na Fase Santuário de Hades, a empresa que detêm os direitos autorais da série no Brasil deverá entrar em contato com os sites que estão disponibilizando os episódios, pedindo para retirar e caso não cumpram, poderão sofrer processos judiciais.
Pedimos a colaboração de todos e não enviem mais este tipo de e-Mail.
Adicionado em 24/12/2005, às 10h52: em 2002 e 2003 o site disponibilizou os episódios da fase Santuário de Hades porque a série não havia sido licenciada no Brasil. Assim que ela foi licenciada (no final de 2003), nós retiramos os episódios. Trechos como abertura, encerramento e outros vídeos pequenos não costumam gerar problemas de direitos autorais.