Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos.
Confira trechos com amostras da dublagem brasileira dos nove primeiros episódios da segunda temporada da série Ômega.
Ômega - 2ª temporada - prévia da dublagemAssista pequenos trechos de amostra da dublagem dos personagens Pallas (Michelle Giudice), Titã (Philippe Maia), Ryuho de Dragão (Fred Mascarenhas) e Shina de Cobra (Patricia Scalvi), referentes aos primeiros episódios da segunda temporada da série Ômega. Dublagem realizada na Dubrasil - Central de Dublagem. Para maiores informações, acesse https://www.cavzodiaco.com.br/noticia/08/09/2017/omega-2-temporada-veja-fotos-da-embalagem-dos-discos-e-dos-menus-da-primeira-box-de-dvds-brasileiros
Publicado por CavZodiaco - Os Cavaleiros do Zodíaco em Sexta, 8 de setembro de 2017
Ômega - segunda temporada - trechosConfira mais um vídeo com pequenos trechos de amostra da dublagem brasileira dos primeiros episódios da segunda temporada da série Ômega, desta vez apresentando as vozes dos personagens Tarvos (Alexandre Soares), Subaru (Alex Minei), Tebe (Mario Jorge Andrade), Chakram Europa (Clécio Souto) e Loge (Bruno Sangregorio). Dublagem realizada na Dubrasil - Central de Dublagem
Publicado por CavZodiaco - Os Cavaleiros do Zodíaco em Sábado, 9 de setembro de 2017
Ômega - 2ª temporada - trechosConfira mais um vídeo com pequenos trechos de amostra da dublagem brasileira dos primeiros episódios da segunda temporada da série Ômega, desta vez apresentando as vozes dos personagens Dione (Andre Sauer), Halimede (Douglas Guedes), Hati (Adrian Tatini), Ymir (Priscila Ferreira) e Methone (Rafael Ferreira). Dublagem realizada na Dubrasil - Central de Dublagem
Publicado por CavZodiaco - Os Cavaleiros do Zodíaco em Segunda, 11 de setembro de 2017
Ômega - Pallasitos de Primeira ClasseTrazemos agora um trecho especial da segunda temporada da série Ômega, com a amostra da dublagem brasileira dos personagens Titã (Philippe Maia), Hipérion (Hercules Franco), Gália (Sheila Dorfman) e Aegaeon (Eduardo Borgeth), os Pallasitos de Primeira Classe!
Publicado por CavZodiaco - Os Cavaleiros do Zodíaco em Quinta-feira, 21 de setembro de 2017
Veja também fotos da primeira box de DVDs, lançada nesta semana. A versão em Blu-Ray sofreu um pequeno atraso e deverá ser lançada na semana que vem.
Ao todo, neste primeiro lançamento, são 9 episódios, divididos em 3 discos na versão em DVD e 1 disco na versão em Blu-ray, englobando o início da Saga das Novas Armaduras. Lembrando sempre que o lançamento é da PlayArte Home Video. Vale lembrar também que o fã pode escolher entre áudio original japonês com legendas em português ou áudio dublado em português.
Box em DVD: R$ 69,90
- CLIQUE AQUI para comprar
Box em Blu-Ray: R$ 79,90
- CLIQUE AQUI para comprar
Sinopse: A deusa Atena, Saori Kido, está sofrendo de maus presságios todos os dias.
Em um sonho, ela vê uma batalha onde o Cavaleiro de Bronze de Pégaso, Kouga, e o
Cavaleiro de Ouro de Sagitário, Seiya, são aniquilados por alguém misterioso que
planejava isso. As cortinas de uma nova batalha se iniciam e Atena está tão convencida
que envia Seiya para investigar o adversário. Porém, o inimigo que Seiya viu diante de
seus olhos é uma garota, cuja verdadeira identidade é ninguém menos que a deusa
Pallas, que planeja destruir Atena juntamente com os seus servos, os Pallasitos! Com
um novo companheiro ao seu lado, o jovem chamado Subaru, Kouga de Pégaso e os
outros Cavaleiros de Atena começarão mais uma luta feroz!
Extras: Aberturas originais sem créditos (episódios 52, 53 e 58), Eye Catchs originais e Spots de TV originais sem legendas 12" e 15"
Formato da tela: 16x9 Fullframe
Veja a lista dos episódios:
- Episódio 52: Uma nova Armadura de Pégaso!
- Episódio 53: Queime as chamas de sua alma!
- Episódio 54: Transforme coragem em força!
- Episódio 55: O despertar do Dragão!
- Episódio 56: O uivo do coração!
- Episódio 57: Derrote o Pégaso, Éden!
- Episódio 58: A guerra entre Atena e Pallas começa!
- Episódio 59: Shun de Andrômeda se junta à batalha!
- Episódio 60: A estrela de aço!
Dubladores:
Lista completa dos dubladores presentes nos nove primeiros episódios:
Kouga de Pégaso: Caio Guarnieri
Souma de Leão Menor: Fábio Campos
Ryuho de Dragão: Fred Mascarenhas
Yuna de Águia: Luiza Palomanes
Haruto de Lobo: Felipe Zilse
Éden: Diego Lima
Subaru: Alex Minei
Saori/Atena: Letícia Quinto
Pallas: Michelle Giudice
Titã (Espada da Criação Celestial): Philippe Maia
Aegaeon (Espada do Trovão): Eduardo Borgeth
Gália (Espada da Guerra): Sheila Dorfman
Hipérion (Espada da Destruição do Céu e da Terra): Hércules Franco
Tarvos de Esmagador de Estrelas: Alexandre Soares
Ymir de Máxima Brilhante: Priscila Ferreira
Methone de Máxima Brilhante: Rafael Ferreira
Loge de Brionac: Bruno Sangregório
Halimede de Bastão Triplo: Douglas Guedes
Hati de Adaga: Adrian Tatini
Tebe de Impacto Demoníaco: Mário Jorge
Dione: André Sauer
Reia: Diego Marques
Chakram Europa de Ceifador: Clécio Souto
Tatsumi: José Carlos Guerra
Shina de Cobra: Patrícia Scalvi
Seiya de Sagitário: Hermes Baroli
Shiryu: Élcio Sodré
Shun de Andrômeda: Ulisses Bezerra
Shunrei: Luciana Baroli
Kiki de Áries: Gabriel Noya
Harbinger de Touro: Ricardo Juarez
Fudou de Virgem: Thiago Longo
Gembu de Libra: Peterson Adriano
Narrador: Gilberto Rocha Jr.
Geki: Ronaldo Artinic
Ichi de Hidra: Carlos Silveira
Ban: Wellington Lima
Nachi: Cassius Romero
Raki: Flávia Narciso
Enéade de Escudo: Mário Luis
Elna: Daniel Figueira
Ray: Fernanda Bock
Philip: Thor Borges
Mãe do bebê Tony: Fernanda Valente
bebê Tony: Deborah Caroline
Vozerio: Cesar Tunas, Fávia Rey, Sandro Silva, Victor San Martin
Vozerio crianças: Deborah Caroline, Yago Contatori
Membro Banda A: Rafael de Castro
Membro Banda B: André Sauer
Alunos 1 e 4: Rafael de Castro
Aluno 2 e Cavaleiro de Aço 1: Guilherme Conradi
Aluno 3: Rogério Luis
Soldado 1: André Sauer
Soldado 1: Césas Tunas
Soldado 2: Victor San Martin
Pallasito (Chefe): Alex Morales
Pallasito Capanga 2: Sandro Silva
Inimigo A: Rogério Luis
Direção: Fábio Campos, Hermes Baroli, Mabel Cézar e Zodja Pereira
Captação de Áudio SP: Antônia Galdino, Guilherme Maia e Luiz Lima
Captação de Áudio RJ: Estúdio de Som de Vera Cruz
Mixagem: Guilherme Maia
Loja CavZodiaco:
Em nossa loja virtual estão a venda também todos os volumes já lançados da primeira temporada da série Ômega em português. CLIQUE AQUI para conferir!
Siga o nosso perfil 
