Nesta nova versão do site CavZodiaco os fãs encontram os resumos de todas as histórias laterais dos Cavaleiros do Zodíaco. Destacamos agora a história chamada "Saga! Prenúncio da Ambição" (Saga! Yabô no Jokyoku), publicada no dia 26 de outubro de 1988 nas páginas da rara revista japonesa Jump Gold Selection 2. CLIQUE AQUI para conferir!
Ela foi escrita por Yoshiyuki Suga (o mesmo que escreveu a história do filme da Éris e do Abel), com ilustrações de Shingo Araki e Michi Himeno (os dois principais desenhistas do anime). Possui seis capítulos, sendo que o primeiro mostra o retorno de Shura de Capricórnio ao Santuário, após o seu duro treinamento na Espanha, e o seu reencontro com o amigo Aiolos de Sagitário, a quem ele sempre se espelhou. Já o segundo mostra Shura indo até a Sala do Grande Mestre Shion, que tem a presença também de Ares (Arles), ajudante do Grande Mestre, quando Saga de Gêmeos chega no local com um cosmo desafiador. O terceiro é muito interessante, pois mostra o ataque de um Marina de Poseidon ao Grande Mestre, com Ares (Arles) tentando proteger o seu mentor e Aiolos e Shura chegando para ajudar. O quarto mostra o confronto contra este intrigante inimigo, que acaba fugindo por não ter condições de enfrentar dois Cavaleiros de Ouro e um de prata sozinho. O quinto mostra Saga de Gêmeos matando Ares (Arles), o ajudante do Grande Mestre, e tomando o seu lugar (passagem muito importante, pois finalmente explica uma das maiores lacunas deixadas pelo anime) e o sexto, último capítulo, mostra aquilo que já conhecemos: Saga, se passando por Ares (Arles), tentando matar Atena, Aiolos salvando o bebê e Saga induzindo todos a pensarem que Aiolos é um traídor, culminando com sua morte por Shura de Capricórnio.